Я с Вами согласен - без полного контекста мы можем только гадать о ее точном смысле. Эта фраза "получила жизнь" с легкой руки дъякона Кураева - а где он ее взял, лично для меня загадка.
А я думал, с легкой руки ninniku. Он сослался на АЙ как на источник, а не на Кураева. Вот полный текст его сообщения:
Нет, конечно. Просто многие почему-то спотыкаются на этом. Например, в АЙ есть строки: Когда колесница устремлена ко благу, никто не будет считать раздавленных червей! Так вот они тоже вызывают у многих ОЧЕНЬ отрицательные чувства. С червяками себя, что ли сравнивают? http://grani.agni-age.net/portal/modules.php?name=Forum&d_op=view&id=2617 |