На сайте http://urusvati.agni-age.net выложены факсимильные копии дневников Е.И. Рерих за 1920-1944 г., снятые с оригиналов, хранящихся в Амхёрст-колледже и Нью-Йоркском музее Рериха.
Кроме того, там выложены также копии первых изданий Агни-йоги и некоторые материалы института "Урусвати".
Вебмастер сайта также приглашает всех желающих принять участие в продолжении проекта по набору дневников в текстовые файлы, который был начат И. Резниковским, но не доведён до конца.
ninniku: "Вот почерк. Мне тут кое-кто предложил подвергнуть почерк анализу графолога. У меня есть сотрудница, которая делает психологический портрет по почерку. Анализ получается очень точный. ..." Если у неё есть опыт изучения почерка гениев или она желает его получить, то пусть попробует. Только мне кажется что кое-где может возникнуть проблема многоличия. Подобно тому как с ЕПБ при написании ТД, так как там разные фрагменты текста были написаны под влиянием разных Великих Учителей.
Я как-то вяло отреагировал на эту идею. Попросить можно. Но по сути это будет заблуждение. Можно по сформированному почерку получить некоторые характеристики личности, некоторые черты характера и т.д. Но суть человека остается закрытой, мотивы его поступков, сила духа и другие интересные особенности. Вот про Сократа же физиономист дал заключение, все его обсмеяли, но сам Сократ согласился и сказал, что все это в нем есть, и он все это поставил под контроль, победил. Так и тут. мы узнаем некоторые характеристики неординарной женщины. Но это ни в коей мере не раскроет грани духа. Так что я думаю воздержаться. Мне просто интересно было, может кто даст стоящий мотив для такого анализа. Сам я его не нахожу.
В принципе можно бы, например, взять один и тот же текст 5-7 человекам и напечатать. Потом сверить. Должно быть одинаково. В этом случае можно публиковать. Но вот незадача.... АЙ, когда печатали в Риге корректировали 9 человек помимо наборщиков и редакторов и самого Р.Рудзитеса. И тем не менее, после печати все равно находили много ошибок.
Rodnoy> Я оцениваю опыт Игоря несколько иначе. Хотя это и было в какой-то мере протестное решение, однако это было началом - и очень хорошим началом! И пусть не все удачно сложилось, но большАя работа была все же проделана, а пионерам всегда трудно
Да, Резниковский проделал огромную работу, и при том в одиночку! Но почему он остановился? Что мешает продолжить работу?
Rodnoy>Разумеется, должны быть координаторы проекта - я думаю, что 2-3 человека хватит
А Вы не пробоволи связываться с сайтом «Библиотека Урусвати». С Вашим организаторским талантом Вы бы могли двинуть это дело, что в интересах всего РД.
Rodnoy> обработка заявок от добровольцев на перевод того или иного дневника в текст
По-моему, это уже делается на вышеуказанном сайте, где висит объявление о наборе людей на такую работу.
Rodnoy> размещение "сырых" текстов на сайте с соответствующими пометками
А чем размешать сырые тексты? По-моему, этого не нужно. Гораздо лучше было бы, если бы старший редактор, ответственный за публикацию, брал на себя ответственность по чистой и грамотной публикации. Так поступают в любой редакции – хоть там работает три человека, хоть двадцать три.
Rodnoy> прием заявок от добровольцев на вычитку этих "сырых" текстов
Наверное было бы лучше дать после публикации выверенного текста такое объявление: «О замеченных опечатках или ошибках просьба сообщать на адрес редакции».
Rodnoy> размещение на сайте вычитанных текстов
На сайте http://urusvati.agni-age.net уже размещаются какие-то набранные тексты.
Rodnoy>Словом, никакой "идеологии" и горящих пылко и взирающих требовательно "агни-йогических" глаз
Согласен, что отсутствие проМЦРовского или антиМЦРовского фанатизма – есть первоочередное требование в работе над манускриптами.
Что-то вот внутри сопротивляется этому. Я мотива не вижу стоящего. Может было бы и интересно, но ведь заслонило бы сущность этого великого духа, явленного миру в самых величайших образах Великой Женственности - Аспазии, Ситы, даже Дездемоны....и многих других. Чем меньше знаешь о личности данного воплощения, тем чище предстает Облик.
Не знаю. Несколько дней пытаюсь привыкнуть к почерку. Тяжело. Почти ничего не читается. Да и не в этом даже дело. Очень много уходит энергии на разбор строк. Теряется смысл.
> Да, Резниковский проделал огромную работу, и при том в одиночку! Но почему он остановился?
Он работал не в одиночку, и остановился проект из-за выпадения из него некоторых участников по личным обстоятельствам. Я не в курсе подробностей, может это была не единственная и даже не главная причина.
Ну в принципе есть такая гипотеза среди шекспироведов, что сюжет "Отелло" - это обросший разными досужими подробностями рассказ о замужестве одной из венецианских дам высшего света - та же фабула, но с другим развитием видна в "Венецианском купце". Правда это ли имел ввиду Ниннику - не знаю.
Как я понял - да. В Высоком Пути есть эти строки. Воплощение, запечатлевшее, как символ, жертву клеветы и несправедливости. Поэтому история о нем вошла в мировую культуру.