Главная  Альфа и Омега  Библиотека  Тексты  Форум

  
Регистрация в портале  Логин:   Пароль:    

Агни Йога и Теософия. Форум журнала "Грани эпохи"
Правила конференции | Рекомендации для участников форума
Ссылки: Этико-философский журнал "Грани эпохи" | Орифламма | сайт Общества Агни Йоги (NY)
            старый форум (архив)
Вернуться к дереву соообщенийДерево сообщений  ПоискПоиск  Новая темаНовая тема  НастройкиНастройки 
о трудностях перевода...

04/05/2007 01:33

Rodnoy
Ответ на   Re: о событиях...

Yury F> А это ВАШИ слова.
Yury F> Лично моё вИдение позволяет мне спросить о том, куда ведут подобные события

1. Т.е. события в Эстонии это уже не "очередное звено в общей цепи событий"? Зачем Вы тогда назвали тему именно так? Или она не имеет никакого отношения к тому, что Вы же писали в сообщении? Ну Ок, буду учитывать особенности Вашего стиля в будущем

Yury F> То, что Вы встретили, о мировых процессах не содержит ни слова – это раз

Вы писали: "Пожалуйста, напишите, как вы оцениваете происходящее в мире"

Или Эстония уже не относится к "миру"? (см. также вопрос №1)

Yury F> Жителю одной страны спрашивать о событиях в ней у жителей других стран, мягко говоря, нелогично - это два

Вы меня совсем запутали... Вы ведь сами писали еще в первом сообщении: "Однако, находясь внутри, трудно рассмотреть всю картину. Пожалуйста, напишите, как вы оцениваете происходящее в мире..." Что у кого спрашивать нелогично, я так и не понял

Yury F> А три - читайте внимательнее сообщения на форуме!!! Вы вторично пытаетесь увести разговор в сторону эмоций.

Да я вроде внимательно читаю... и никуда вроде не увожу: Вы сравните мои сообщения и Ваши на предмет эмоциональности

Yury F> Ваша констатация неуместна. Вы либо случайно приписали мне чужой грешок, либо испытываете трудности с пониманием просьбы, сформулированной на русском языке.

Непонятно почему неуместна... неужели только потому что не совпадает с Вашей, не вписывается в Вашу цепь событий?.. Не, это вряд ли - Вы ведь непредвзято и совершенно без эмоций анализируете разные факты, приятны они Вам или нет... видимо, это нечто иное

О каком грешке Вы говорите?

Да, с русским у меня большие проблемы - уже трудно стал понимать, как видите... Вы уж не обессудьте, формулируйте свою мысль с учетом моей убогости, пожалуйста. Заранее спасибо!

Yury F> Обращаюсь ещё раз: Rodnoy, если Вам нечего сказать по существу вопроса, пожалуйста, не “забалтывайте” мою просьбу!!!

Так в чем Ваша просьба заключается, можете пояснить? А то я в них совсем запутался... то цепь, то не цепь... Спасибо Вам заранее

Всего Вам сообразного. Родной


Ответить   
  1. о трудностях перевода... - Rodnoy от 04/05/2007 01:33
    1. поясняю - Yury F от 04/05/2007 11:54

Agni-Yoga Top Sites
Авторские права © 2003 "ГРАНИ ЭПОХИ". Все права защищены.